Apparently "there can be only one" is false.
I saw the anime highlander box-set in a store once. I was heartily offended.
I watched the original Highlander feature recently and forgot how funny 80s special effects look and how weird and stilted the dialogue was. Still a good flick.